EtonHouse International School · Dalian Birthday Celebration

 

This year marks the 25th anniversary of the founding of EtonHouse International Education Group. What started as a mother’s dream 25 years ago became the passion of a group of dedicated educators. Today, 25 years after founding the school, EtonHouse gradually grew from a humble pre-school into an international education group with over a hundred schools across a dozen countries.

Today, we hold an internal EtonHouse 25th Anniversary Virtual Gala event with more than 4,000 EtonHouse staff from around the world to celebrate this momentus occasion.

今年是新加坡伊顿国际教育集团成立25周年的庆典!25年来,从一位母亲的梦想,到一群教育者的坚持;从最初的一家幼儿园,到如今足迹遍布全球12个国家,拥有100多所学校的国际教育集团;新加坡伊顿走过了25年的风雨历程,如今硕果累累。

今天,伊顿遍布全球的4000多名伊顿员工相聚线上,共同参与一场隆重的内部庆典活动,共同庆祝这一令人骄傲的时刻。

Educators believe EtonHouse is the cradle of children’s growth and plays a vital role in building compassion, responsibility and a sense of accomplishment. It can make a solid foundation for children’s future. Even a simple action, people do more that can change the world. As the group grew in size, helping children who couldn’t study at EtonHouse became a shared aspiration. Under the leadership of the group, EtonHouse is working for this goal.

伊顿的教育者们坚信,学校是孩子成长的摇篮,一所专业的学校对孩子建立同情心、责任感和成就感起着至关重要的作用,可以为孩子的未来奠定扎实的基础。哪怕是一个简单的动作,做的人多了都足以改变这个世界。随着集团规模的不断壮大,帮助那些无法在伊顿读书的孩子成为了大家共同的愿望。而在集团领导的带领下,伊顿全员正朝着这个目标努力前进。

The story of EtonHouse was written by a team of educational experts, management teams, students, parents and alumnus. On the occasion of the Twenty-fifth anniversary of Eton’s founding, the members of EtonHouse Dalian sincerely wish the Group can accompany students and move forward with them on the road, create a more brilliant future toghter!

伊顿的故事是由教育专家团队、管理团队、学生及家长和校友们共同谱写而成的。在伊顿成立二十五周年之际,伊顿大连的成员们忠心的祝愿集团可以陪伴一代又一代的学生,在成长的道路上与他们一起前行,创造更辉煌的未来!

 


This page was last edited on December 17, 2020